пʼятниця, 2 січня 2015 р.

Project life - весенний разворот

Привет, девочки!

С Новым Годом! Пусть этот год будет богат на радостные сюрпризы и приятные события! Пусть в дома будет тепло и уютно, на сердце спокойно, в душе гармонично а в голове все ясно и четко! Хочу, чтобы все мечты сбывались, а планы вычеркивались из списков один за другим, без преград и опозданий! чего и вам искренне желаю!

А у меня один из планов на 2015 - ПЛ, как я и рассказывала в предыдущем посте Project Life, но, честно, не думала, что так быстро вернусь :-)  а виной всему умничка Аня, которая затеяла у себя в блоге не что иное, а челлендж по Прожект лайфу! ну как тут пройти мимо ))) правила очень мне по душе - никто тебя в шею не гонит сдавать такую-то неделю до такого-то числа, твори что-хочешь, хочешь - 2015, хочешь - доганяй время, хочешь лето - хочешь зиму, - хочешь радость, хочешь грусть.... А в помощь тебе вдохновление - обязательный елемент, раскладка, палирта... В общем - класс!

А первое задание - использовать высечки.
У меня такое идет в дело довольно часто, но когда прочитала задание - сразу подумала именно о нашем первомайском развороте (показываю только вторую страничку, разворот снимать та еще мука)))):
 
Высечки поближе - готовая карточка от Терезы Коллинз (на этом развороте все карточки из одного набора) и силуетовская вырезка одуванчик - на первом развороте, не вошедшем в кадр, мы их дуем)))
Все предельно просто, может еще добавлю когда что на правую нижнюю карточку и над словом familly, но пока что ни приложу, все мне портит картину и отяжеляет фото...

Пока все, до следующих заданий!

вівторок, 16 грудня 2014 р.

Project Life

Привет, девочки!

Нашлась пропажа :-)))
На самом деле я не "пропала", а совершенно умысленно оставила блоговедение, ну или приостановила... Потому что вышла на работу, времени на все не хватает, приходится выбирать... либо скрапить, либо бложить ))) я скраплю!

А сегодня забежала к вам поделиться своими впечатлениями от года с Прожект Лайф -
Совушка Славия закинула эту тему, мне и других интересно почитать и самой не удержаться от итогов...

Картинка для иллюстрации, дальше много букв :-)

вівторок, 25 лютого 2014 р.

Проeкт "Слово"

Привет, девочки!
Я давно и с интересом читаю блог Полины, слежу за множеством её проeктов и радуюсь всем успехам (как-то мне всё близко, может потому, что блог душевный и настоящий, где не только воспевается безупречная счастливая жизнь, а реальность такая, какой она и есть - с беспорядком дома, заботами с ребятёнком, "хвостами" в задуманном и всё такое). Так вот именно от Полины в прошлом году узнала о проeкте "слово", заинтересовалась, наблюдала со стороны, и как-то заманчиво Полина это всё описывает, стало мне любопытно и я решила присоединится и попробовать в этом году себе.

Давненько решила, ещё с нового года, но слово всё как-то не находилось... как-то много слов,  с которыми мне хотелось бы провести этот год, никак не удавалось выбрать одно... А недавно как-то вспомнился мне один разговор с любимым, в котором я ему в сердцах сказала "всё, что я хочу, это спокойствие!" а он ответил: "что тебе сказать, чтобы ты успокоилась?" и я не нашлась с ответом...Ну что он может мне сказать? Что он меня любит, дорожит, поддерживает? я это и так ЗНАЮ, и всё равно... В общем поняла я, что спокойствие своё я должна найти сама))))))) так что вот оно, слово года! оно, кстати, перекликается с другим, которое было в претендентах на выбор - гармония, но СПОКОЙСТВИЕ всё таки лучше, оно для меня "богаче" так как охватывает не только внутреннее состояние, но и внешние его проявления...

Дальше - много слов, для любителей почитать, как я))))

четвер, 13 лютого 2014 р.

День народження на тему принцес

Привіт!!!!
Скільки літ, скільки зим, як то кажуть :-))) Давнооо вже мене тут не було! Все збиралась-збиралась до вас повернутись, і все ніяк те не виходило :-(((
Але ось -ура!- я знову тут, і я рада, бо мені не вистачало вас і ваших блогів і всієї цієї скрапово-творчої атмосфери... А щоб не повертатись з "порожніми руками", покажу вам  трішки нашого святкування дня народження

Coucou, les filles!
Me voici de retour après une loooongue absence! 
Avec quelques photos d'anniversaire "princesse" pour les 6 ans de ma chipette. Tout d'abord les invitations - comme celles de l'année dernière étaient avec des princesses dessus, cette année on a misé sur les carosses, courones et autres atributs de pouvoir :-)))) la fête était sous forme de sweet table thématique et a eu un grand succès auprès de petits princes et princesses!

Цього року доня знову захотіла день народження на тему принцес (таке не набридає!), тому знову все рожеве ))). Тоді як минулорічні запрошення були з самими принцесами (і весь декор також), цього року щоб відрізнитися ми вирішили зробити акцент на різній королівській атрибутиці : в діло пішли карети, корони, королівські лілеї та золото 

і невелечкий коллажик з святкового столу - на святкування з друзями було виключно солодке і я організувала його на зразок американських кенді-барів. Маффіни, кейк-попси, машмалоу, глазуроване печиво в формі корони (як же інакше!), пряники шоколадні і з смаком трояндової ессенції (ці більше заради естетики - вони кльового рожевого кольору, але діти більше талували шоколадні), рулет з маком для екзотики і торт, який чомусь в кадр не потрапив))))
Бонбоньєрки Емма захотіла "як в садочку" ( наші перші бонбоньєрки в формі торта) (це ж треба, як давно ми їх робили, а їй запам'яталось!), тому були знову шматочки торта.
Таке от рожеве свято, дивлюся на всі ці солодощі зараз і тааак хочеться))) я невиправна ласунка,  піду зараз спечу чогось смачненького на підвечірок )))

Ну а вам - пока і до скорого!

четвер, 18 липня 2013 р.

понеділок, 15 липня 2013 р.

Заготовка для тревел-буку


Цього літа ми поки ніякоï подорожі в нові для нас краï (я бачу тревел-бук більше як записник нових туристичних місць, а не просто поïздку на море чи в гори., хоча це все відносно, бо скільки є тревел_буків про францію, а для мене це банальність, навіть на думку не спадає скрапити макарунси чи стоги сіна)))) не запланували, але в мене є такий класний яскравий папірчик для подорожей, що я просто не втрималась, щоб його не пустити в діло! і поки робила загoтовку, раптом зрозуміла, яку саме подорож хочу туди вмістити... вам поки не розкажу, нехай буде секретик :-), але тепер я знаю, що це буде подорож автомобілем, тому я прибрала з зарані приготовленого набору папірчик з хмарками (і різну "літакову" атрибутику) і замінила його на машинки )))

вівторок, 25 червня 2013 р.

Страничка о море

Привет, девочки!!!
Я тут редкий гость сейчас, но время от времени буду возвращаться, чтобы вы меня не забывали совсем))))
И сегодня я к вам со страничкой - сделала её давненько уже, для одного из челендж-блогов, но они почему-то не получили моё письмо вовремя и страничка оказалась вне конкурса... и такое бывает)))) 

пʼятниця, 24 травня 2013 р.

Листівки до дня народження / Cartes d'anniversaire

Завтра моє сонечко знову іде на день народження, і ми знову зробили разом листівку. Вже можна сказати традиційно (попередні тут і тут) з цифрою, яка вказує на вік, але цього разу без зірочок, а з вітрячком))) прикольно, що Емма до дівчаток теж на дні народження ходить, але листівки ми чомусь робимо тільки для хлопчиків, для дівчат вічно щось на заваді))))

пʼятниця, 17 травня 2013 р.

Пасхальні корзинки / Paniers de Pâques

Привіт-привіт!!!

Закинула я трохи блог останнім часом, тож поспішаю показати вам великодні корзинки, а то сезон вже закінчився давно, ще трохи, і зовсім буде неактуально)))))

Отож, кошики з крафт-паперу, зроблені за цим МК , який я знайшла завдяки рубриці "Цікаве за тиждень" від "ЗробиСама" 

Aujourd'hui je viens vous montrer (trèèèès tardivement, je l'admets)))) les paniers de Pâques, faits en papier-craft recyclé d'après ce tutoriel pour tous les enfants de la maison 

середа, 10 квітня 2013 р.

М'ятний день

В блозі "Киïвський Скрапклуб" почалося свіже завдання з неймовірною, просто бомбовою (і супер модною цього сезону) ментоловою палітрою "М'ятний день". Мені випала честь бути там запрошеним дизайнером і ось моя робота, я вирішила зробити листівку.

Petite carte faite d'après la superbe palette vert d'eau du blog de Scrap-club de Kiev où j'ai eu l'honneur d'être guest designer et d'après le sketch du blog russe "Скетчи"

неділя, 17 березня 2013 р.

30 - сторінка / page

В моєму улюбленому челедж-блозі "Штампоманія" триває супер-кльове завдання під кодовою назвою "Это все Я, Я, Я..."  Чому супер-кльове? Бо воно співпадає з моïм проектом робити щороку сторінку про себе! В завданні треба зробити сторінку з минулорічним фото (а я якраз ïï ще не зробила))) і обов'язково з журналінгом, так що ось моï 30! :-))) (кому цікаво - сторінка 28 і сторінка 29)

пʼятниця, 1 березня 2013 р.

Mon parapluie - сторінка / page

Прuвiтuк, дівчата!
Навіть не помітила, що я вже тааак давно не робила сторінок...
Про найпершу парасольку моєï донечки, яка зламалась в перший же дощ і залишилась в спогадах тільки на фото))) 

Coucou les filles!
Une petite page sur le premier parapluie de ma fille qui n'a tenu malheureusement qu'un seul WE et nous reste en souvenir seulement en photo))))
на цій сторіночці багато різного від вас : за папірчик з сердечками від дякую Зірочцi, за карточку для журналінгу - Поліні і за папір з шевронами -Reg !

Je remercie ЗірочkaПолінa et Reg pour des cadeaux et freebies utilisés sur cette page!

Сторінка зроблена за скетчем від Жажда творчества