пʼятниця, 28 вересня 2012 р.

Keep easy :-)))))

Привіт, дівчата!

Сьогодні беру участь в проекті, присвяченому дню кардмейкера ( не чекала такого від себе, чесно)))), який проходить на фр.блозі 4enscrap . В рамках проекту треба зробити щодня по листівці відповідно до завдання, і перше завдання - палітра.

Salut, les filles!

Je me joins à la journée de la carterie sur le blog 4enscrap 
et voici  ma première carte, d'après le combo proposé


badge journée carterie


Combo1 4enscrap

понеділок, 24 вересня 2012 р.

Carte d'anniversaire

 Привіт, дівчата!

В пятницю мою доню ïï найкращий друг запросив на день народження на суботу, прийшлось швиденько зробити листівочку)))
Робила ïï по скетчу одного з фр. блогів, чим не нагода почати виконувати один із пунктиків моïх осінніх планів...

Salut, les filles!
vendredi ma fille a été invitée pour l'anniversaire de son petit amoureux qui avait lieu samedi, pour cette occasion j'ai réalisé une petite carte. Je me suis laissée inspirer par l'invitation à créer N°8 du blog 4enscrap, merci les filles pour ce superbe sketch!

неділя, 16 вересня 2012 р.

Плани до кінця 2012


У вас також буває таке, що дні проходять, а плани залишаються?

я часто записую, що я планую зробити, але пишу те, на що потрібен додатковий час, або що я можу забути, або відкласти за нетерміновістю (якраз для того, щоб бачити в списку перед очима і не відкладати), а буденні справи, такі от, як прибирання, миття посуду і т.д. не пишу, бо про таке не забуваю і роблю це в будь-якому випадку... але потім дивуюсь, як це так, день пройшов і я нічого не зі списку не зробила?... А тут якось побачила в блозі Поліни ïï плани на літо і результат в кінці, і вирішила і собі зробити плани публічними і на тривалий період , для мотиваціï))) Нехай в мене це будуть плани до кінця 2012.... (в глобальних лініях, таке як "занести пальто в хімчистку", наприклад, в цих планах я писати не буду, то дрібне-буденне))))


четвер, 13 вересня 2012 р.

вівторок, 11 вересня 2012 р.

Instant de bonheur - сторiнка

Сьогодні в Штампоманіï стартувало нове цікаве завдання - потрібно зробити сторінку з поцілунком♥♥♥
Я робила сторінку як запрошений дизайнер і вирішила зробити подарунок братові чоловіка на перший "ювілейчик" весілля - місяць☺☺☺


Хотілось сторінку в романтичному стилі і в кольоровій гаммі ïхнього весілля - молочно-бордовій. Так і вийшла сторінка зовсім мені не притаманна, як мені здається)))) Називається instant de bonheur - мить щастя. 

вівторок, 4 вересня 2012 р.

Знову в школу!


Привіт, дівчата!

сьогодні в Франціï початок навчального року і моя ластівка полетіла до школи. А мені щось пусто вдома стало, то я до вас))))
насправді, давно вже збиралась написати, в нас в Метці в кінці серпня було свято Мірабелі (це фрукт такий, схожий на нашу аличу) з багатьма заходами, які я вправно фотографувала, щоб вам показати/розказати, та як завжди, на обробку фотографій і написання тексту час не знаходиться...якраз через те, що вдома рідко, все хочеться побачити і відвідати))) до того ж я зараз знаходжуся в активному пошукові роботи, а це забирає ну дуже багато часу... але не буду зараз про це...

повертаючись до школи, покажу вам листівку, яку ми подарували в кінці минулого навчального року минулорічній вчительці - вона дуже простенька, тому я взагалі не думала ïï публікувати, але зараз саме під настрій)))